ショッピングで使える韓国語 第2回

コスメショップで使える韓国語　第２回目は、

「더　보송보송한　토너 있습니까?（ト　ポソンポソンハン　トノー　イッスムニカ）」です。
発音してみましょう。


意味は「もっとさっぱりした化粧水はありますか？　」です。

第1回目のしっとり「촉촉한（チョッチョッカン）」の反対の意味です。

私はどちらかというとオイリー肌なのでこのフレーズをよく使います。
これからの夏にもこの、
「더　보송보송한　토너 있습니까?（ト　ポソンポソンハン　トノー　イッスムニカ）」は使えるのではないでしょうか？

こちらも、化粧水は「토너（トノー　）　」、乳液は「에멀전（エモルジョン）」、
美容液は「에센스（エッセンス）／세럼（セロム）　」ですので、

「더　보송보송한　토너 있습니까?（ト　ポソンポソンハン　トノー　イッスムニカ）」の
「토너（トノー）　（化粧水）」の部分をそれぞれ欲しいものに入れ替えて言ってみて下さい。

タグ：独学 韓国語 韓国旅行 韓国コスメ