韓国語 階数と時間

前回に続いて漢字語数詞を使うシーンをご紹介します。
前回までに「日時」、「値段」、「番号」については、
漢字語数詞を使いますとご紹介しましたね。
続いて最終回の今回は、、

※「～階」です。
これも言うまでもなく日本と同じですね。
「ひと階、ふた階」とは言いませんね。
韓国でも同じです。
「～階＝～층(チュン)と言います。」
例えば、
1階　일　층(イルチュン)
3階　삼　층(サンチュン)
15階　십오　층(シボチュン)
25階　이십오　층(イシボチュン)
などとなります。

最後は、
※「時間の「～分」」です。
これも日本でも「ひと分、ふた分」とは言いませんね。
韓国でも同じです。
が!!!!
日本では「～時～分」だと、
どちらも「ひと時ひと分」とは言いませんが、
韓国では時間の「～分」に対しては漢字語数詞を使いますが、
時間の「～時」には次回からご紹介する固有語数詞を使うんです。
そこは違う点ですね。

「～分＝～분(ブン)」と言います。
例えば、
10分　십　분(シッブン)
40分　사십　분(サシッブン)
5分　오　분(オブン)
15分　십오　분(シボブン)
となります。

大変お疲れ様でした。
4回に渡り、日本語で言う1.2.3(いち・に・さん)に該当する、
漢字語数詞をご紹介してきました。
韓国の数字について少しはわかって頂けましたか？

次回からは固有語数詞についてご紹介します。

タグ：韓国語 韓国語会話 階 時間